Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, at Europas arbejdsløse, og måske også de arbejdsløse indvandrere, har behov for liberalisering, mindre stat, færre skatter og mindre centralstyring i økonomien.
German[de]
Was die Arbeitslosen Europas, und auch die Einwanderer unter ihnen, brauchen, ist Liberalisierung, weniger Staat, weniger Steuern, weniger Dirigismus in der Wirtschaft.
English[en]
I think that the European unemployed, and maybe even immigrants need liberalisation, less State interference, less taxes and less State intervention in the economy.
Spanish[es]
Creo que los parados europeos, tal vez incluso inmigrados, necesitan liberalización, menos Estado, menos impuestos y menos dirigismo en la economía.
Finnish[fi]
Mielestäni Euroopan työttömät ja kenties myös maahanmuuttajat tarvitsevat talouden vapauttamista, vähemmän valtion puuttumista asioihin, matalampia veroja, vähemmän talouden ohjailua.
French[fr]
Je crois que les chômeurs européens, peut-être même les immigrés, ont besoin de libéralisation, de moins d'État, de moins de taxes et de moins de dirigisme dans l'économie.
Italian[it]
Io credo che i disoccupati europei, magari anche immigrati, abbiano bisogno di liberalizzazione, di meno Stato, meno tasse, meno dirigismo nell'economia.
Dutch[nl]
Ik geloof dat de Europese werklozen, die misschien ook immigrant zijn, liberalisering nodig hebben, minder staat, minder belastingen, minder geleide economie.
Portuguese[pt]
Penso que os desempregados europeus, até mesmo imigrantes, têm necessidade de liberalização, de menos Estado, menos impostos, menos dirigismo na economia.
Swedish[sv]
Jag tror att de arbetslösa i Europa, som kanske också är invandrare, behöver avreglering, mindre stat, mindre skatter, mindre planhushållning.