Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
Even if certain effects may have related causes, there is no systematic causal link between regions poorly integrated into the global economy and human rights violations
Estonian[et]
Isegi kui põhjused võivad olla lähedased, ei ole põhjuslik seos maailmamajandusse halvasti või nõrgalt integreeritud piirkondade ja inimõiguste mittejärgimise vahel süstemaatiline
Polish[pl]
Nawet jeśli niektóre rzeczy mają podobne przyczyny, to między regionami słabo bądź w ogóle niezintegrowanymi z gospodarką światową a nieprzestrzeganiem praw człowieka nie da się rozpoznać systematycznego powiązania przyczynowego
Slovak[sk]
Nesmie prísť k zmiešaniu týchto dvoch spôsobov ochrany, hoci rozdielne účinky môžu mať rovnaké príčiny, neexistuje systematická spojitosť medzi regiónmi, ktoré sú málo alebo zle zapojené do svetovej ekonomiky a nerešpektujú ľudské práva
Swedish[sv]
Dessa bör inte sammanblandas, och även om effekter kan ha näraliggande orsaker finns det inget systematiskt orsaksförhållande mellan en regions svaga integrering i den globala ekonomin och bristande respekt för mänskliga rättigheter