Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم تفعيل نظام الحركة البطيئة
Bosnian[bs]
Aktivira se na pokret.
Czech[cs]
Aktivuje se pohybem.
Greek[el]
Ανιχνευτής κίνησης.
English[en]
Motion-activated.
Spanish[es]
Se activa por movimiento.
Persian[fa]
حرکت فعال شد
Finnish[fi]
Liiketunnistin.
French[fr]
Vidéo-activé.
Hebrew[he]
מופעלות על-ידי תנועה.
Hungarian[hu]
Mozgásérzékelős kamera.
Italian[it]
Attivate dal movimento.
Norwegian[nb]
Aktiveres av bevegelse.
Dutch[nl]
Geactiveerd op beweging.
Polish[pl]
Aktywowane ruchem.
Portuguese[pt]
Ativada por movimento.
Romanian[ro]
Motion-activat.
Russian[ru]
Реагирует на движение.
Albanian[sq]
Motion-aktivizimit.
Swedish[sv]
Rörelseaktiverad.
Turkish[tr]
Hareket sensörlü.