Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
I lighed med enhver anden person, der er født i Irland, får disse børn irsk nationalitet i kraft af territorialprincippet
German[de]
Wie alle in Irland geborenen Personen haben diese Kinder die irische Staatsangehörigkeit nach dem ius soli erworben
Greek[el]
Όπως ισχύει και για κάθε άτομο που έχει γεννηθεί στην Ιρλανδία, τα εν λόγω παιδιά έχουν αποκτήσει την ιρλανδική ιθαγένεια δυνάμει του jus soli
English[en]
Like anyone born in Ireland, these children have acquired Irish nationality by ius soli
Spanish[es]
Tal como ocurre con toda persona nacida en Irlanda, estos niños adquieren la nacionalidad irlandesa en virtud del jus soli
Finnish[fi]
Kenen tahansa Irlannissa syntyneen henkilön tavoin nämä lapset ovat saaneet Irlannin kansalaisuuden jus soli-periaatteen nojalla
French[fr]
À l'instar de toute personne née en Irlande, ces enfants ont acquis la nationalité irlandaise en vertu du jus soli
Italian[it]
Come tutte le persone nate in Irlanda, questi bambini hanno acquisito la nazionalità irlandese in virtù dello jus soli
Dutch[nl]
Zoals iedere in Ierland geboren persoon hebben zij de Ierse nationaliteit verkregen op grond van het jus soli
Portuguese[pt]
A exemplo de qualquer pessoa nascida na Irlanda, essas crianças adquiriram a nacionalidade irlandesa em virtude do jus soli