Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за изкупуване на монети, а именно, преброяване на монети, сортиране и конвертиране на монети
Czech[cs]
Služby kompenzace mincí, jmenovitě počítání, třídění a převádění mincí
Danish[da]
Møntindløsning, nemlig optælling, sortering og veksling af mønter
German[de]
Einlösen von Münzen, nämlich Zählen, Sortieren und Eintauschen von Münzen
Greek[el]
Υπηρεσίες εξαργύρωσης κερμάτων, συγκεκριμένα, υπηρεσίες καταμέτρησης, ταξινόμησης και μετατροπής κερμάτων
English[en]
Coin redemption services, namely, coin counting, sorting and converting services
Spanish[es]
Servicios de canje de monedas, en concreto, servicios de contado de monedas, su clasificación y conversión
Estonian[et]
Mündilunastamisteenused, nimelt müntide loendus-, sorteerimis- ja vahetusteenused
Finnish[fi]
Kolikoiden lunastuspalvelut, nimittäin kolikoiden laskemis-, lajittelu- ja muuntopalvelut
French[fr]
Services de remboursement de pièces, à savoir services de comptage, de tri et de conversion de pièces
Croatian[hr]
Usluge unovčavanja kovanica, odnosno brojenje, razvrstavanje i konverzija kovanica
Hungarian[hu]
Érmeváltási szolgáltatások, nevezetesen érmeszámláló, -osztályozó és átváltó szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di riscossione monete, ovvero conteggio, cernita e conversione di monete
Lithuanian[lt]
Monetų išpirkimo paslaugos, būtent monetų skaičiavimo, rūšiavimo ir keitimo paslaugos
Latvian[lv]
Monētu izpirkšana, proti, monētu skaitīšana, šķirošana un mainīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' tisrif ta' muniti, jiġifieri, servizzi ta' għadd, għażla u bdil ta' muniti
Dutch[nl]
Het terugkopen van munten, te weten het tellen, sorteren en omwisselen van munten
Polish[pl]
Usługi wymiany monet, mianowicie usługi liczenia monet, sortowania i wymiany monet
Portuguese[pt]
Serviços de resgate de moedas, nomeadamente serviços de contagem, separação e conversão de moedas
Romanian[ro]
Servicii de recuperare de monede, şi anume, servicii de numărare, sortarea şi transformarea de monede
Slovak[sk]
Služby v oblasti preplácania mincí, menovite počítanie, triedenie a premena mincí
Slovenian[sl]
Storitve unovčevanja kovancev, in sicer štetje kovancev, storitve odbiranje (separacija) in menjave kovancev
Swedish[sv]
Tjänster avseende inlösen av mynt, nämligen, mynträknings-, sorterings- och växlingstjänster