Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I så fald vil det altid være muligt at ødelægge den modstandsdygtige kiddike ved brug af andre plantegifte.
German[de]
In diesem Fall bleibt aber immer noch die Möglichkeit, den resistenten Hederich durch andere Herbizide zu zerstören.
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή η ανθεκτική στα ζιζανιοκτόνα ραφανίδα θα μπορούσε να καταστραφεί με τη χρήση άλλων ζιζανιοκτόνων.
English[en]
The possibility always remains in this case of destroying resistant wild radish using other herbicides.
Spanish[es]
En tal caso siempre es posible destruir el rabanillo resistente por medio de otros herbicidas.
Finnish[fi]
Tällaisessa tapauksessa on aina mahdollista hävittää peltoretikka muilla rikkakasvien torjunta-aineilla.
French[fr]
Il reste toujours possible dans ce cas de détruire la ravenelle résistante au moyen d'autres herbicides.
Italian[it]
In questo caso, è sempre possibile distruggere il ramolaccio resistente con altri erbicidi.
Dutch[nl]
Het blijft in dit geval altijd mogelijk de resistente knopherik te verdelgen met andere bestrijdingsmiddelen.
Portuguese[pt]
Continua a ser possível, neste caso, destruir o rábano resistente com outros herbicidas.
Swedish[sv]
Det återstår fortfarande i detta fall möjligheter att förstöra den befintliga rättikan med hjälp av andra bekämpningsmedel.