Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الآن لدينا صورة ل( ألان غرينسبان ) في مشد اسود من الريش, مع وشم على المؤخرة يقول
Bulgarian[bg]
Сега трябва да си представяме Алън Грийнспан в черен кожен корсет с татуировка на задника с надпис:
Danish[da]
Nu må vi så se Alan Greenspan, for vores indre blik, i et sort læderkorset, og med en tatovering på ballen med ordene
German[de]
Jetzt müssen wir uns Alan Greenspan auch noch in einem schwarzen Lederkorsett und mit einem Tatoo auf seinem Hintern vorstellen:
Greek[el]
Τώρα πρέπει να φανταστούμε τον Άλαν Γκρίνσπαν με μαύρο δερμάτινο κορσέ, με ένα τατουάζ στα οπίσθια που λέει:
English[en]
Now we have to picture Alan Greenspan in a black leather corset, with a butt tattoo that says,
Spanish[es]
Ahora tenemos la imagen de Alan Greenspan en un corsé de cuero negro, con un tatuaje en el trasero que dice:
French[fr]
Maintenant nous avons une image de Alan Greenspan en corset de cuir noir, avec un tatouage sur la fesse qui dit,
Hebrew[he]
עכשיו אנחנו צריכים לדמיין את אלן גרינספן במחוך עור שחור, עם קעקוע בתחת שאומר
Italian[it]
Ora dobbiamo immaginarci Alan Greenspan in corsetto di pelle nera con un tatuaggio sul di dietro che dice
Korean[ko]
이제 우리는 Alan Greenspan이 엉덩이 단추가 달린 검은 가죽 코르셋을 입고
Dutch[nl]
Nu moeten we ons Alan Greenspan voorstellen in een zwart leren korset, met als kont- tatoeage:
Polish[pl]
Teraz musimy sobie wyobrazić Alana Greenspana w czarnym skórzanym gorsecie, z tatuażem na tyłku,
Portuguese[pt]
Agora temos que imaginar Alan Greenspan de corpete de couro preto, com uma tatuagem no rabo que diz:
Romanian[ro]
Acum trebuie să ni- l închipuim pe Alan Greenspan într- un corset negru din piele, tatuat pe fund:
Russian[ru]
Теперь нам нужно ещё и воображать Алана Гринспэна в черном кожаном корсете с татуировкой на заду:
Serbian[sr]
Sad moramo da zamišljamo Alana Grinspena u crnom kožnom korsetu, sa tetovažom na zadnjici koja kaže:
Swedish[sv]
Nu måste vi föreställa oss Alan Greenspan i en svart läderkorsett, med en tatuering på skinkan som säger,
Vietnamese[vi]
Giờ đây chúng ta có hình ảnh một Alan Greenspan trong cái áo ngực màu đen, với một hình xăm trên mông và nói,