Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще потвърди съществуването на извънземен разум.
Czech[cs]
Když to bude pravda, - - tak by to jasně znamenalo důkaz existence mimozemského života.
Greek[el]
Αν ήταν αλήθεια, θα επιβεβαίωνε την ύπαρξη εξωγήινης ζωής.
English[en]
If it were true, it would be confirmation of the existence of extraterrestrial life.
Spanish[es]
Si fuera verdad, supondría confirmar la existencia de vida extraterrestre.
Finnish[fi]
Jos se olisi totta, se todistaisi elämän maapallon ulkopuolella.
French[fr]
Si c'était vrai, ça confirmerait l'existence d'extraterrestres.
Croatian[hr]
Da je to istina, potvrdilo bi postojanje izvanzemaljskog života.
Dutch[nl]
Als't zo is, bevestigt het dat er buitenaards leven is.
Polish[pl]
Jesli to prawda to umocniło by to przekonanie o istnieniu życia pozaziemskiego.
Portuguese[pt]
Se fosse verdade, seria a confirmação de que existe vida extraterrestre.
Romanian[ro]
Dacă ar fi adevărat, s-ar confirma existenţa vieţii extraterestre.
Slovenian[sl]
Če bi bilo to res, bi morali priznati obstoj nezemljanov.
Serbian[sr]
Ako je to istina, bila bi to potvrda postojanja vanzemaljskog života.
Turkish[tr]
Eğer doğruysa, bu dünya dışı canlıların gerçekten var olduklarının kanıtı olur.