Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Häufig sind keine schmerzstillenden Mittel notwendig oder nur in geringem Maße.
Greek[el]
Συχνά μειώνεται και η ανάγκη για αναισθητικά για να μην πούμε ότι δεν υπάρχει τέτοια ανάγκη.
English[en]
Often the need for anesthetics is reduced, if not eliminated.
Spanish[es]
En muchos casos se disminuye la necesidad de administrar anestesia, o se elimina por completo.
French[fr]
Cela réduit souvent le besoin d’anesthésiques, quand cela ne l’élimine pas totalement.
Italian[it]
Spesso il bisogno di anestetici diminuisce, se non è eliminato del tutto.
Korean[ko]
마취제를 투여할 필요가 있는 경우가 완전히 없어지는 것은 아니라도, 흔히 필요한 경우가 줄어든다.
Norwegian[nb]
Ofte blir behovet for bedøvelsesmidler redusert, om ikke eliminert.
Dutch[nl]
Dikwijls wordt de behoefte aan verdoving daardoor minder of verdwijnt zelfs helemaal.
Portuguese[pt]
Amiúde, fica reduzida, se não eliminada, a necessidade de anestesia.
Swedish[sv]
Ofta minskas därigenom behovet av smärtstillande medel eller elimineras helt och hållet.
Turkish[tr]
Genellikle uyuşturuculara duyulan ihtiyaç azalır; hatta tamamıyla kesilebilir.