Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Την επόμενη φορά θα πετύχω διάνα.
English[en]
Next time it's going to be a bull's eye.
Spanish[es]
La próxima vez, daré en el blanco.
French[fr]
La prochaine fois, je vais frapper dans le mille.
Hungarian[hu]
Legközelebb, elkapom őket.
Portuguese[pt]
Da próxima vez vai ser na mosca.
Russian[ru]
В следующий раз попаду в яблочко!
Serbian[sr]
Sledeći put ću pogoditi pravo u centar.
Swedish[sv]
Nästa gång blir en fullträff.