Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да си измия ръцете.
Bosnian[bs]
Treba odmah da operem ruke.
Czech[cs]
Ráda bych si umyla ruce. Teď hned.
Danish[da]
Jeg skal vaske mine hænder lige nu.
German[de]
Ich muss mir die Hände waschen, sofort.
English[en]
I need to wash my hands, like, right now.
Spanish[es]
Tengo que lavarme las manos, como que, en estos momentos.
Hebrew[he]
אני צריכה לשטוף ידיים דחוף.
Croatian[hr]
Trebam odmah oprati ruke.
Hungarian[hu]
Most már meg kéne mosni a kezemet.
Indonesian[id]
Aku mau cuci tangan sekarang.
Italian[it]
Ho bisogno di lavarmi subito le mani.
Japanese[ja]
手 を 洗 い た い の すぐ に
Dutch[nl]
Ik moet mijn handen nu wassen.
Polish[pl]
Muszę umyć ręce.
Portuguese[pt]
Preciso lavar minhas mãos imediatamente.
Romanian[ro]
Am nevoie să mă spăl pe mâini,, chiar acum.
Russian[ru]
Мне нужно сейчас, типа, руки помыть.
Slovak[sk]
Potrebujem si umyť ruky, hneď teraz.
Slovenian[sl]
Rada bi si umila roke, in to takoj.
Serbian[sr]
Treba odmah da operem ruke.
Turkish[tr]
Elimi yüzümü yıkamam gerek, hemen şimdi.