Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولكن لكي تعمل كنموذج للمستقبل فإن حكومات أوروبا وشعوبها لابد وأن تظل على التزامها بأوروبا المفتوحة والعالم المفتوح.
German[de]
Um ein Zukunftsmodell zu sein, müssen sich die europäischen Regierungen und Menschen weiterhin zu einem offenen Europa in einer offenen Welt bekennen.
English[en]
To be a model for the future, Europe’s governments and peoples must remain committed to an open Europe in an open world.
Spanish[es]
Para ser un modelo para el futuro, los gobiernos y los pueblos de Europa deben seguir comprometidos con una Europa abierta en un mundo abierto.
French[fr]
Pour être modèle d’avenir, les peuples et gouvernements européens devront respecter leur engagement pour une Europe ouverte dans un monde ouvert.
Russian[ru]
Чтобы стать моделью для будущего, правительства и народы Европы должны сохранить обязательства поддерживать открытость Европы в открытом мире.
Chinese[zh]
为了确保这个模式的未来,欧洲政府和人民必须在这个开放的世界中保持一个开放的欧洲。