Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Aнна, имате ли спален чувал?
Czech[cs]
Anno, máte bágl s věci na noc?
Greek[el]
'ννα, έχεις φτιάξει τσάντα;
English[en]
Anna, do you have an overnight bag?
Finnish[fi]
Kotisynnytys on rauhallisempi.
Italian[it]
Anna, ha una borsa per la notte?
Polish[pl]
Anna, masz jakąś walizkę?
Portuguese[pt]
Anna, você tem bolsa de maternidade?
Romanian[ro]
Anna, ai un bagaj pregătit?
Swedish[sv]
Hemförlossning är mindre stressigt.
Thai[th]
แอนนา มีกระเป๋าเสื้อผ้ามั้ย?
Turkish[tr]
Anna, acil durum çantan var mı?