Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حروب النفط
Bangla[bn]
জ্বালানির যুদ্ধ
Bosnian[bs]
Ratovi za naftu.
Catalan[ca]
Les guerres pel petroli.
German[de]
Ölkriege.
Greek[el]
Πόλεμοι για το πετρέλαιο.
English[en]
Oil wars.
Spanish[es]
Las guerras por el petróleo.
Estonian[et]
Naftasõda.
Basque[eu]
Petrolioaren gerrak.
Persian[fa]
جنگ نفت
Hebrew[he]
מלחמות נפט.
Croatian[hr]
Ratovi za naftu.
Italian[it]
Guerre del petrolio.
Japanese[ja]
正義 の ロード ・ ウォリアー だっ た
Macedonian[mk]
Нафтени војни.
Malay[ms]
Perang minyak.
Norwegian[nb]
Oljekrigene.
Dutch[nl]
Olie-oorlogen.
Polish[pl]
Wojny o ropę
Portuguese[pt]
Guerras de Combustível.
Romanian[ro]
Războaiele petrolului.
Slovenian[sl]
– Vojna za nafto.
Turkish[tr]
Petrol savaşları.
Vietnamese[vi]
Cuộc chiến dầu mỏ.