Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إحدى أكبر الأزمات الإنسانية تجري هنا في " كينيا "
Bulgarian[bg]
Един от най-големите хуманитарни кризи се случва точно тук, в Кения.
Czech[cs]
Jedna z největších humanitárních krizí nastala právě tady v Keni.
Danish[da]
En af de største humanitære kriser finder sted lige her i Kenya.
Greek[el]
Η Κένυα αντιμετωπίζει τεράστια ανθρωπιστική κρίση.
English[en]
One of the largest humanitarian crises is happening right here in Kenya.
Spanish[es]
Una de las crisis humanitarias más grave está ocurriendo aquí, en Kenia.
Basque[eu]
Krisi humanitario handienetako bat Kenyan gertatzen ari da.
French[fr]
Le Kenya traverse une crise humanitaire parmi les plus grandes qu'il y ait eues.
Hebrew[he]
אחד מהמשברים ההומניטריים הגדולים ביותר מתרחש כאן בקניה.
Croatian[hr]
Jedna od najvećih humanitarnih kriza događa se ovdje - u Keniji.
Italian[it]
Una delle crisi umanitarie piu'gravi si sta avendo proprio qui, in Kenia.
Norwegian[nb]
En av de største humanitære krisene foregår akkurat her, i Kenya
Dutch[nl]
Een van de grootste humanitaire crises woedt momenteel hier, in Kenia.
Polish[pl]
Jednym z największych kryzysów humanitarnych dzieje się tutaj, w Kenii.
Portuguese[pt]
Uma das maiores crises humanitárias, está a acontecer mesmo aqui no Quénia.
Romanian[ro]
Aici în Kenya, este una dintre cele mai mari crize umanitare.
Serbian[sr]
Jedna od najvećih humanitarnih kriza dešava ovde u Keniji.
Swedish[sv]
En av de största humanitära kriserna pågår i Kenya.
Chinese[zh]
肯亞 正面 臨著 最大 的 人道 危機