Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En hær af „græshopper“ rykker frem
German[de]
EIN „HEUSCHRECKENHEER“ RÜCKT VOR
Greek[el]
ΕΝΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑ ‘ΑΚΡΙΔΩΝ’ ΠΡΟΧΩΡΕΙ
English[en]
A ‘LOCUST’ ARMY ADVANCES
Spanish[es]
AVANZA UN EJÉRCITO DE “LANGOSTAS”
Finnish[fi]
’HEINÄSIRKKA’-ARMEIJA ETENEE
French[fr]
UNE ARMÉE DE “SAUTERELLES” AVANCE
Hungarian[hu]
EGY ,SÁSKA’-SEREG ELŐNYOMULÁSA
Italian[it]
UN ESERCITO DI “LOCUSTE” AVANZA
Japanese[ja]
『いなご』の軍は進む
Korean[ko]
‘메뚜기’ 군대의 전진
Norwegian[nb]
EN HÆR AV ’GRESSHOPPER’ RYKKER FRAM
Dutch[nl]
EEN „SPRINKHANEN”-LEGER RUKT OP
Polish[pl]
ARMIA „SZARAŃCZY” RUSZA NAPRZÓD
Portuguese[pt]
UM EXÉRCITO DE “GAFANHOTOS” AVANÇA
Slovenian[sl]
VOJSKA »KOBILIC« NAPREDUJE
Sranan Tongo[srn]
WAN LEGRE FOE „SPRENKA” E HARI GO
Swedish[sv]
EN ”GRÄSHOPPSHÄR” RYCKER FRAM
Turkish[tr]
“ÇEKİRGELER” ORDUSU İLERLEMEKTEDİR
Ukrainian[uk]
ВІЙСЬКО ,САРАНИ’ ЙДЕ ВПЕРЕД
Chinese[zh]
一支“蝗虫”军队向前迈进