Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
o návrhu směrnice Rady o ochraně proti štítence zhoubné (Kodifikované znění)
Danish[da]
om forslag til Rådets direktiv om bekæmpelse af San José skjoldlusen (Kodificeret udgave)
German[de]
über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Bekämpfung der San-José-Schildlaus (kodifizierte Fassung)
Greek[el]
σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου περί της καταπολεμήσεως της ψείρας του Αγίου Ιωσήφ (κωδικοποιημένη έκδοση)
English[en]
on the proposal for a Council directive on control of San José Scale (Codified version)
Spanish[es]
sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa a la lucha contra el piojo de San José (Versión codificada)
Estonian[et]
Ettepanek võtta vastu nõukogu direktiiv San José kilptäi tõrje kohta (kodifitseeritud versioon)
Finnish[fi]
ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi hirmukilpikirvan torjunnasta (kodifioitu toisinto)
French[fr]
sur la proposition de directive du Conseil concernant la lutte contre le pou de San José (version codifiée)
Hungarian[hu]
a kaliforniai pajzstetű elleni védekezésről szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (kodifikált szöveg)
Italian[it]
sulla proposta di direttiva del Consiglio concernente la lotta contro la cocciniglia di San José (Versione codificata)
Lithuanian[lt]
dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos kaliforninio skydamario kontrolės (Kodifikuota redakcija)
Latvian[lv]
par priekšlikumu Padomes direktīvai par Kalifornijas bruņuts izplatības ierobežošanu (Kodificēta versija)
Dutch[nl]
over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de bestrijding van de San José-schildluis (gecodificeerde versie)
Polish[pl]
w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady w sprawie zwalczania tarcznika niszczyciela (wersja skodyfikowana)
Portuguese[pt]
sobre a proposta de directiva do Conselho que diz respeito à luta contra a cochonilha de São José (Versão codificada)
Slovak[sk]
o návrhu smernice Rady o kontrole štítničky nebezpečnej (kodifikované znenie)
Slovenian[sl]
o predlogu Direktive Sveta o obvladovanju ameriškega kaparja (kodificirana različica)
Swedish[sv]
om förslaget till rådets direktiv om bekämpning av San José-sköldlus (kodifierad version)