Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeme jíst kraby a šproty a zvracet do pytlíků z letadla.
English[en]
We'd have crab paste, sprats in batter and be sick in air-line bags
Spanish[es]
Comeremos paté, pescado rebozado y vomitaremos en bolsas de papel.
Finnish[fi]
Rapupiirakkaa, friteerattua kilohailia ja oksentamiseen oksennuspussit.
French[fr]
Il y aura du crabe et des sprats et on vomira dans des sacs en papier.
Italian[it]
Mangeremo granchi, uova di ostriche e daremo di stomaco nei sacchetti.
Polish[pl]
Będzie pasztet i ryba w cieście. Będziemy wymiotować w papierowa torebki.
Portuguese[pt]
Comeremos paté, peixe assado e vomitaremos em bolsas de papel.
Romanian[ro]
Vom manca pasta de raci, sprot si apoi vom vomita in pungi de hartie.
Russian[ru]
Мы будем кушать крабовый паштет, кильку в тесте и нас будет тошнить в бумажные пакеты.
Serbian[sr]
Ješćemo paštetu od krabe, sleđ i ostrige... a posle ćemo povraćati u papirne kese.
Swedish[sv]
Vi får krabbpastej och friterad skarpsill, och kan kräkas i spypåsar.