Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيّ إشارة تدل على تلك النادلة ؟
Bulgarian[bg]
Някакви следи от сервитьорката?
Czech[cs]
Ukázala se tu ta servírka?
Danish[da]
Noget spor af den servitrice?
German[de]
Diese Kellnerin, gibt's was Neues?
Greek[el]
Κάνα σημάδι αυτής της σερβιτόρας;
English[en]
Any sign of that waitress?
Spanish[es]
¿Alguna señal de la camarera?
Estonian[et]
Ettekandjast on märke?
Finnish[fi]
Onko sitä tarjoilijaa näkynyt?
French[fr]
Aucun signe de cette serveuse?
Hebrew[he]
יש סימן כלשהו למלצרית?
Croatian[hr]
Je li se konobarica pojavila?
Hungarian[hu]
Van valami nyoma a pincérnőnek?
Italian[it]
La cameriera si è fatta vedere?
Japanese[ja]
あの ウェイトレス を 見 な かっ た か ?
Dutch[nl]
Nog enig teken van die serveerster?
Portuguese[pt]
Algum sinal daquela garçonete?
Romanian[ro]
Vreun semn de chelneriţă?
Russian[ru]
Официантка не появлялась?
Turkish[tr]
Garson kızdan bir haber var mı?