Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Download the digital catalogue Fastlock and Fastblock: the new pulling handles Fastlock from Master is a multipoint closure for sliding systems, that has established itself in the market in recent years thanks to its built-in handling device, which allows a simple and quick assembly.Since 2012 this accessory is also distributed in a stainless steel version, with the extension rods that extend the range of applications to fixtures with heights of up to three meters.Great versatility has always been one of the strengths of Fastlock and Fastblock (the version predisposed for the insertion of the lock), thanks to the possibility of combining them with all the Master line of bolts (from Comfort to the ITALIA LINE) and with the many handles from the dedicated Fastlock line.
Italian[it]
La FastLock di Master è una chiusura multipunto per sistemi scorrevoli, che in questi anni si è affermata sul mercato grazie al suo dispositivo di movimentazione incorporato, che ne consente un montaggio facile e rapido.Dal 2012 quest’accessorio è distribuito anche nella versione in acciaio inox, con le aste di prolungamento che ne estendono il range di applicabilità ad infissi alti sino a tre metri.La grande versatilità è sempre stata uno dei punti di forza di FastLock e FastBlock (la versione con predisposizione per l’inserimento della serratura), grazie alla possibilità di abbinamento con tutte le linee di martelline Master (dalla Comfort alla LINEA ITALIA) e con le diverse maniglie della linea dedicata FastLock.A partire da luglio la scelta si è ulteriormente ampliata con la maniglia Fastlock dotata di leva di manovra integrata e scatto di posizionamento (Art.