Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg er lysvågen nu
German[de]
Außerdem hab ich schon geschlafen, und jetzt bin ich ausgeschlafen
Greek[el]
Εξάλλου κοιμόμουν πριν και τώρα δεν νυστάζω καθόλου
Finnish[fi]
Sitä paitsi minä nukuin jo.Ei väsytä enää
French[fr]
Et puis, j' ai déjà dormi, je n' ai plus sommeil
Norwegian[nb]
Forresten har jeg sovet og er ikke trøtt lenger
Swedish[sv]
Jag har ju redan sovit och är utvilad nu
Turkish[tr]
Uyuyordum, ama uykum kaçtı