Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا ، ماذا تريدين علي الغداء ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш за обяд?
Bosnian[bs]
Što želiš za ručak?
Czech[cs]
Co chceš k obědu?
Greek[el]
Τι θέλεις για μεσημεριανό;
English[en]
So, what do you want for lunch?
Spanish[es]
¿Qué quieres para el almuerzo?
Finnish[fi]
Mitä haluat lounaaksi?
Hebrew[he]
מה את רוצה לצהריים?
Croatian[hr]
Što želiš za ručak?
Hungarian[hu]
Mit akarsz ebédelni?
Dutch[nl]
Wat wil je als lunch?
Polish[pl]
Więc, co chcesz na lunch?
Portuguese[pt]
O que quer almoçar?
Romanian[ro]
Ce vrei să mâncăm la prânz?
Russian[ru]
Чего ты хочешь на обед?
Serbian[sr]
Šta želiš za ručak?
Turkish[tr]
Öyleyse, yemek için ne istiyorsun?