Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الم تكن في اجازة ؟
Bosnian[bs]
Kako na odmoru?
Czech[cs]
Jaká je dovolená?
German[de]
Wie ist der Urlaub?
Greek[el]
Πως είναι οι διακοπές;
English[en]
How's vacation?
Spanish[es]
¿Qué tal las vacaciones?
Hebrew[he]
איך החופשה?
Croatian[hr]
Kako na odmoru?
Hungarian[hu]
Milyen a vakáció?
Italian[it]
Come vanno le ferie?
Dutch[nl]
Hoe is je vakantie?
Polish[pl]
Jak tam na urlopie?
Portuguese[pt]
Como vão as férias?
Romanian[ro]
Cum e în concediu?
Serbian[sr]
Kako na odmoru?
Turkish[tr]
Tatil nasıl gidiyor?