Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا التغير في أسلوب التحفيز ينقل في الواقع انتباه نظام الرعاية الصحية بأكمله بعيداً عن إعطاء خيارات علاجية بشكل فردي باتجاه نظرة شاملة لما هو مفيد للفرد ليبقى بصحة جيدة ويعيش طويلاً
English[en]
This change of the incentive structure shifts, now, the attention of the complete health care system away from providing isolated and singular treatment options, towards a holistic view of what is useful for an individual to stay healthy and live long.
Spanish[es]
Este cambio en la estructura de incentivos gira la atención del sistema sanitario en su totalidad. enfocado en tratamientos aislados y singulares, hacia una visión global de lo que es útil para un individuo para mantenerse sano y vivir mucho tiempo.
Persian[fa]
این تغییرساختار تشویق، حالا توجه نظام مراقبت از سلامت را از تامین گزینههای درمانی مزا و منفرد به دیدگاهی همهجانبه تغییر میدهد، از آنچه که برای سلامت و طول عمر فرد مفید است.
French[fr]
Ce changement de la structure incitative détourne l'attention de tout le système de santé des options de traitement isolées et uniques pour l'orienter vers une vision holistique de ce qui est utile pour qu'un individu reste en bonne santé et vive longtemps.
Hebrew[he]
עכשיו, שינוי מערכת התגמול ירחיק את תשומת הלב של מערכת הבריאות כולה מהצעת אפשרויות טיפול עצמאיות ומבודדות, להשקפה הוליסטית שתעזור לאדם להשאר בריא ולחיות לאורך זמן ארוך יותר.
Croatian[hr]
Ova promjena strukture poticaja odvlači pozornost cijelog zdravstvenog sustava od izoliranih i pojedinačnih postupaka, ka holističkom pogledu što je korisno za pojedinca da bi bio zdrav i dugo živio.
Italian[it]
Questo cambiamento della struttura dell'incentivazione sposta ora l'attenzione dell'intero sistema sanitario dal provvedere singole e isolate opzioni di trattamento, a una visione globale di ciò che è utile per un individuo per essere in salute e vivere a lungo.
Korean[ko]
이 새로운 인센티브의 구성은 개별적인 치료에 집중하는 현재의 의료 시스템에서 개개인의 건강을 위해 이득이 되는 것에 집중하는 전체론적 의료 시스템으로 전환 시켜 주는 것 입니다.
Portuguese[pt]
A mudança na estrutura de incentivos muda a atenção de todo o sistema de saúde de fornecer opções de tratamento isoladas e singulares para uma visão holística do que é útil para um indivíduo se manter saudável e viver por muito tempo.
Russian[ru]
Это изменение структуры стимулов переносит фокус внимания системы здравоохранения с применения изолированных одиночных методик лечения на целостный подход, позволяющий индивидууму сохранять здоровье и жить долго.
Turkish[tr]
Teşvik yapısının bu değişimi, tüm sağlık sistemi dikkatini izole ve tekil tedavi seçeneklerinden bireyin sağlıklı ve uzun yaşamasına yönelik faydalı olan bütünsel bir bakış açısına doğru kayıyor.
Ukrainian[uk]
Зміна принципів стимулювання переміщує увагу цілої системи від надання ізольованих та окремих варіантів лікування до цілісного погляду на те, що підходить для саме цієї людини, аби вона залишалася здоровим довгожителем.
Chinese[zh]
将奖励结构做这种改变 会转移整个医疗体制的注意力, 从专注在提供独立 且单一的治疗选择, 转变成从整体的角度关注要做什么, 才能让人保持健康和长寿。