Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدارسهم يدخلوهم
Bulgarian[bg]
Да се учат в медресе.
Bosnian[bs]
Da uce medresu.
Czech[cs]
Aby vztoupily do Madras.
Greek[el]
Τους έβαλαν σε ισλαμικά θρησκευτικά σχολεία.
English[en]
Entered into madrassas.
Spanish[es]
Estudiar en las madrasas.
Finnish[fi]
Indoktrinaation takia.
Croatian[hr]
Da uče medresu.
Indonesian[id]
Dimasukkan ke madrasah.
Macedonian[mk]
За да учат во медреса, верско училиште
Malay[ms]
Dimasukkan ke madrasah.
Dutch[nl]
Deze kinderen worden heropgevoed.
Polish[pl]
Aby wcielić ich do Madras.
Portuguese[pt]
Para as madrassas.
Romanian[ro]
Au intrat intr-o incurcatura.
Slovenian[sl]
Da se naučijo " medresu ".
Serbian[sr]
Da uče medresu.
Turkish[tr]
Medresede eğitmek için.
Chinese[zh]
参加 思想 教育 将会 变成 圣战 新血