Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The invention relates to a portable briefcase-chair formed by two foldable/unfoldable parts, one of said parts being rectangular and prismatic with two flat faces and two faces in the form of bellows, with extensions for forming the seat surface in the unfolded position, or the seat-using position, which project as flaps with two slits, and an assembly of flaps and folding lines, from which a briefcase is formed in the folded position thereof.
Spanish[es]
Carpeta-silla transportable, formada por dos partes plegables/desplegables, una de ellas prismática rectangular con dos caras planas y dos caras en forma de fuelle, con extensiones para formar la superficie de asiento en posición desplegada, o de uso de la silla, que continúan en solapas con dos escotaduras, y un conjunto de solapas y líneas de doblez, a partir de las cuales se forma en su plegado un carpeta.
French[fr]
Cartable-chaise transportable, formée de deux parties pliables/dépliables, l'une d'elles prismatique rectangulaire avec deux faces planes et deux faces en forme de soufflet, avec des extensions pour former la surface d'assise en position dépliée, ou d'utilisation de la chaise, qui continuent en rabat avec deux ouvertures, et un ensemble de rabats et de lignes de doublure, à partir desquelles se forme par pliage un cartable.