Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hormonerne kan alle have endokrine, udviklingsmæssige, immunologiske, neurobiologiske, genotoksiske og kræftfremkaldende virkninger.
German[de]
Die Hormone können sämtlich endokrine, entwicklungsphysiologische, immunologische, neurobiologische, immunotoxische, gentoxische und karzinogene Auswirkungen haben.
Greek[el]
Όλες αυτές οι ορμόνες μπορούν να έχουν ενδοκρινικές, γενετικές, ανοσολογικές, νευροβιολογικές, γενοτοξικές και καρκινογόνες επιδράσεις.
English[en]
All the hormones can produce endocrine-disrupting, developmental, immunological, neurobiological, genotoxic and carcinogenic effects.
Spanish[es]
Las hormonas pueden tener efectos endocrinos, del desarrollo, inmunológicos, neurobiológicos, inmunotóxicos, genotóxicos y carcinógenos.
Finnish[fi]
Kaikilla näillä hormoneilla voi olla hormonaalisia, kehitykseen vaikuttavia, immunologisia, neurobiologisia, genotoksisia ja syöpää aiheuttavia vaikutuksia.
French[fr]
En effet, ces hormones peuvent toutes avoir des effets endocriniens, génétiques, immunologiques, neurobiologiques, génotoxiques et cancérogènes.
Italian[it]
Ai sei ormoni si possono attribuire effetti endocrini, immunologici, neurobiologici, immunotossici, genotossici e cancerogeni.
Dutch[nl]
De hormonen kunnen alle endocriene, ontwikkelingsmatige, immunologische, neurobiologische, genotoxische en carcinogene effecten hebben.
Portuguese[pt]
Com efeito, estas hormonas podem todas elas ter efeitos endócrinos, genéticos, imunológicos, neurobiológicos, genotóxicos e cancerígenos.
Swedish[sv]
Hormonerna kan samtliga ge upphov till endokrina, utvecklingsmässiga, immunologiska, neurobiologiska, genotoxiska och cancerogena effekter.