Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيد ( بوم ) ، ، سأطلب منكَ أن تغادر
Czech[cs]
Pane Bohme, budu vás muset požádat, abyste odešel.
Greek[el]
Κ Μπομ, θα πρέπει να σας ζητήσω να φύγετε.
English[en]
Mr. Bohm, I'm going to have to ask you to leave.
Spanish[es]
Sr. Bohm, voy a tener que pedirle que se vaya.
Estonian[et]
Härra Bohm, ma pean paluma teil lahkuda.
Finnish[fi]
Herra Bohm, minun täytyy pyytää teitä poistumaan.
French[fr]
Mr.Bohm, je vais devoir vous demander de partir.
Hebrew[he]
מר בוהם, אצטרך לבקש ממך לעזוב.
Croatian[hr]
G. Bohm, morati ću vas zamoliti da odete.
Italian[it]
Signor Bohm, devo chiederle di andarsene.
Dutch[nl]
Mr Bohm, ik moet u vragen om weg te gaan.
Polish[pl]
Panie Bohm, proszę wyjść.
Portuguese[pt]
Sr. Bohm, terá que se retirar.
Romanian[ro]
Dle Bohm, o sa va rog sa plecati.
Russian[ru]
Мистер Бом, мне придется попросить вас уйти.
Albanian[sq]
Z. Bom, do më duhet që të të kërkoj që të largohesh.
Serbian[sr]
Gospodin Bem, ja ću morati da vas zamolim da ode.
Thai[th]
คุณบอห์ม, ฉันต้องขอให้คุณกลับไปก่อน
Turkish[tr]
Bay Bohm, gitmenizi istemek zorundayım.
Chinese[zh]
Bohm 先生 我 得 请 你 离开