Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
услуга за пространствени данни с най-малко един указател на ресурси, който е точка за достъп;
Czech[cs]
služba prostorových dat s nejméně jedním lokátorem zdroje, který je přístupovým bodem,
Danish[da]
en geodatatjeneste med mindst én ressourcefinder, som er et adgangspunkt
German[de]
ein Geodatendienst mit mindestens einem Ressourcenverweis, bei dem es sich um einen Zugangspunkt handelt,
Greek[el]
υπηρεσία χωρικών δεδομένων με τουλάχιστον έναν εντοπιστή πόρων που είναι σημείο πρόσβασης,
English[en]
a spatial data service with at least one resource locator that is an access point,
Spanish[es]
un servicio de datos espaciales con al menos un localizador de recursos que sea un punto de acceso,
Estonian[et]
ruumiandmeteenus vähemalt ühe allika asukoha määrajaga, mis on juurdepääsupunkt;
Finnish[fi]
paikkatietopalvelu, jolla on vähintään yksi yhteyspisteenä toimiva resurssin osoite;
French[fr]
un service de données géographiques dont au moins un localisateur de la ressource est un point d'accès,
Croatian[hr]
usluga prostornih podataka s najmanje jednim lokatorom izvora koji je točka pristupa;
Hungarian[hu]
olyan téradat-szolgáltatás, melynek legalább egy helyazonosítója hozzáférési pont;
Italian[it]
un servizio di dati territoriali di cui almeno un localizzatore delle risorsa è un punto di accesso;
Lithuanian[lt]
erdvinių duomenų paslauga, kuriai vykdyti naudojamas bent vienas ištekliaus adresas yra prieigos taškas,
Latvian[lv]
telpisko datu pakalpojums ar vismaz vienu resursu vietrādi, kas ir piekļuves punkts;
Maltese[mt]
servizz ta' dejta ġeografika b'mill-inqas identifikatur ta' riżorsa (resource locator) wieħed li huwa punt ta' aċċess,
Dutch[nl]
een dienst met betrekking tot ruimtelijke gegevens met ten minste één resource locator die een toegangspunt is;
Polish[pl]
usługa danych przestrzennych z co najmniej jednym lokalizatorem zasobów będącym punktem dostępu;
Portuguese[pt]
um serviço de dados geográficos em que, pelo menos, um localizador do recurso é um ponto de acesso;
Romanian[ro]
un serviciu de date spațiale cu cel puțin o adresă pentru localizarea resurselor care este un punct de acces;
Slovak[sk]
službu priestorových údajov s aspoň jedným lokátorom zdroja, ktorý je prístupovým bodom;
Slovenian[sl]
storitev v zvezi s prostorskimi podatki z vsaj enim internetnim naslovom vira, ki je točka dostopa;
Swedish[sv]
En rumslig datatjänst med minst en resurslokator som är en accesspunkt.