Besonderhede van voorbeeld: 2291484074803681775

Czech

Tuhle řeč mám zmáklou. Děti ve škole ji přede mnou furt omílaly.

Greek

Μου έχει κολλήσει αυτό από το σχολείο, όλα τα παιδιά το έλεγαν σε εμένα.

English

And I know I nailed that speech'cause kids at school used to say it to me all the time. [ Watch beeps ]

Spanish

Y sé que he clavado ese discurso porque los niños del colegio me lo decían sin parar.

Finnish

Tiedän, että puhe meni nappiin, koska koulukaverit sanoivat minulle aikanaan usein niin.

French

Et je sais que mon discours déchire parce que les gamins à l'école me disaient cela tout le temps.

Hebrew

ואני יודעת שהצטיינתי בנאום הזה כי ילדים בבית ספר, נהגו להגיד לי את זה כל הזמן.

Hungarian

Csak mert a kölykök a suliban állandóan ezt mondták nekem.

Italian

E so di averlo detto bene perche'i bambini a scuola me lo dicevano sempre.

Polish

Wiem, że wyszła mi mówka, bo dzieci w szkole ciągle tak do mnie mówiły.

Portuguese

E sei pregar esse discurso porque crianças na escola costumavam dizer isso para mim sempre.

Romanian

Şi cunosc discursul ăsta pentru că elevii obişnuiau să mi-o spună mie mereu.

Russian

И я знаю, что у меня здорово получилось то объявление, потому что в школе мне об этом постоянно говорили.

Serbian

Tu rečenicu su meni govorila deca u školi.