Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда, че миналия сезон си пробягал около хиляда ярда.
Czech[cs]
Říká se, že jsi naběhal minulou sezonu tisíce yardů.
Danish[da]
Der står, du løb 1.000 yards sidste år.
Greek[el]
Εδώ λέει ότι έτρεξες χίλιες γιάρδες την περσινή σεζόν.
English[en]
It says here you rushed for a thousand yards last season.
Spanish[es]
Aquí dice que la temporada pasada corriste para mil yardas.
Estonian[et]
Siin on kirjas, et läbisid eelmisel hooajal 100 jardi.
Finnish[fi]
Etenit pallon kanssa 900 metriä viime kaudella.
French[fr]
On me dit que tu as gagné plus de mille verges au sol l'an dernier.
Hebrew[he]
רשום כאן שרצת אלף יארד בעונה הקודמת.
Hungarian[hu]
Itt az áll, hogy 1000 yardot futottál az előző szezonban.
Portuguese[pt]
Diz aqui que você correu mil jardas na última temporada.
Romanian[ro]
Scrie aici că ai alergat suta de metri sezonul trecut.
Slovenian[sl]
Tu piše, da si lani tekel 1000 metrov.
Turkish[tr]
Geçen sezon binlerce yarda koştuğun yazıyor burda.