Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Таблица З1: брой на значителни инциденти и брой сериозно ранени, (произволно) при вид катастрофа
Czech[cs]
Tabulka H1: počet vážných nehod a počet nehod s těžce zraněnými (volitelně) podle druhu nehody
Danish[da]
Tabel H1: antal alvorlige ulykker og antal alvorlige ulykker med personskade (valgfrit), efter ulykkestype
German[de]
Tabelle H1: Zahl der schweren Unfälle und Zahl der Unfälle mit schwer Verletzten (wahlweise) nach Unfallart
Greek[el]
Πίνακας H1: αριθμός σοβαρών ατυχημάτων και αριθμός σοβαρών ατυχημάτων με ανθρώπινα θύματα (προαιρετικά), ανάλογα με το είδος του ατυχήματος
English[en]
Table H1: number of significant accidents and number of serious injury accidents (optional), by type of accident
Spanish[es]
Cuadro H1: número de accidentes significativos y número de accidentes con heridos graves (facultativo), por tipo de accidente
Estonian[et]
Tabel H1: märkimisväärsete õnnetuste arv ja raske vigastuse põhjustanud õnnetuste arv (mittekohustuslik) õnnetuse liikide järgi
Finnish[fi]
Taulukko H1: merkittävien onnettomuuksien määrä ja vakavan loukkaantumisen aiheuttavien onnettomuuksien määrä (vapaaehtoinen) onnettomuustyypeittäin
Croatian[hr]
Tablica H1: broj ozbiljnih nesreća i broj nesreća s teškim ozljedama (neobvezatno), prema vrsti nesreće
Hungarian[hu]
H1. táblázat: a súlyos balesetek száma és a súlyos személyi sérüléssel járó balesetek száma (választható), a baleset típusa szerint
Italian[it]
Tabella H1: numero di incidenti gravi e numero di incidenti con feriti gravi (facoltativo), per tipo di incidente
Lithuanian[lt]
H1 lentelė: rimtų eismo įvykių ir sunkaus sužalojimo eismo įvykių (neprivaloma) skaičius pagal eismo įvykių rūšis
Latvian[lv]
H.1 tabula: smagu negadījumu skaits un to negadījumu skaits, kuros gūti smagi miesas bojājumi (fakultatīvs), pēc negadījuma veida
Maltese[mt]
Tabella H1: numru ta' inċidenti sinifikanti u numru ta' inċidenti li jikkaġunaw ħsara serja (b'għażla), skond it-tip ta' inċident
Dutch[nl]
Tabel H1: aantal ernstige ongevallen en aantal ongevallen met ernstig letsel (facultatief) naar soort ongeval
Polish[pl]
Tablica H1: liczba ciężkich wypadków i liczba wypadków z ciężko rannymi (fakultatywnie), wg rodzaju wypadku
Portuguese[pt]
Quadro H1: número de acidentes graves e número de acidentes com feridos graves (opcional), por tipo de acidente
Romanian[ro]
Tabelul H1: număr de accidente grave și număr de accidente cauzatoare de vătămări corporale grave (opțional), pe tipuri de accident
Slovak[sk]
Tabuľka H1: počet závažných nehôd a počet nehôd s ťažkými zraneniami (nepovinné), podľa druhu nehody
Slovenian[sl]
Preglednica H1: število hudih nesreč in število nesreč s hudimi telesnimi poškodbami (po izbiri), po vrsti nesreče
Swedish[sv]
Tabell H1: antal allvarliga olyckor och antal allvarliga olyckor med personskador (frivilligt) indelade efter olyckstyp