Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V praxi by se při použití takovéhoto postupu většině konsorcií nepodařilo své složení změnit
English[en]
In practice it would be unmanageable for most consortia to change their composition by applying such a procedure
Estonian[et]
Praktikas oleks enamikul konsortsiumidest võimatu hallata koosseisu muutmist nimetatud menetlusega
Finnish[fi]
Käytännössä useimpien konsortioiden olisi mahdotonta muuttaa kokoonpanoaan noudattamalla sellaista menettelyä
French[fr]
En pratique, la plupart des consortiums éprouveraient des difficultés à modifier leur composition en appliquant ce type de procédure
Hungarian[hu]
A gyakorlatban a legtöbb konzorcium nem lenne képes kivitelezni, hogy összetételének megváltoztatásához ezt az eljárást alkalmazza
Italian[it]
In pratica, per la maggior parte dei consorzi, sarebbe ingestibile modificare la propria composizione applicando una procedura di questo tipo
Lithuanian[lt]
Praktikoje daugeliui konsorciumų būtų neįmanoma pakeisti savo sudėtį taikant tokią tvarką
Latvian[lv]
Praksē lielākajai daļai konsorciju būs grūti vadāmi veikt sastāva izmaiņas, piemērojot šo kārtību
Dutch[nl]
In de praktijk zou het voor de meeste consortia ondoenlijk worden met een dergelijke procedure veranderingen in de samenstelling door te voeren
Slovak[sk]
V praxi by sa väčšine konzorcií nepodarilo zmeniť svoje zloženie, ak by uplatňovala takýto postup
Slovenian[sl]
V praksi bi bilo za večino konzorcijev neizvedljivo spremeniti njihovo sestavo z uporabo takega postopka
Swedish[sv]
I praktiken skulle det bli ohanterligt för de flesta konsortier att ändra sin sammansättning genom ett sådant förfarande