Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: Statsstøtte på 72000 GBP til Onyx til samlede projektomkostninger på 240000 GBP
German[de]
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelung bzw. Gesamtbetrag der einem Unternehmen gewährten Einzelbeihilfe: Onyx erhält aus öffentlichen Mitteln 72000 GBP bei Gesamtkosten des Projekts von 240000 GBP
Greek[el]
Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Κρατική ενίσχυση 72000 GBP θα χορηγηθεί στην Onyx επί συνολικής δαπάνης του σχεδίου 240000 GBP
English[en]
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: GBP 72000 of public money will be given to Onyx out of project costs of GBP 240000
Spanish[es]
Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: De las 240000 GBP de coste total del proyecto, se darán a Onyx 72000 GBP de dinero público
Finnish[fi]
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Onyx saa julkisista varoista 72000 Englannin puntaa hankkeen kustannusten ollessa 240000 puntaa
French[fr]
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Onyx bénéficiera de 72000 GBP d'aides publiques pour un projet dont le coût s'élèvera à 240000 GBP
Italian[it]
Spesa annua prevista per il regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso all'impresa: Onyx riceverà 72000 GBP a titolo di aiuto a fronte dei costi del progetto ammontanti a 240000 GBP
Dutch[nl]
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Onyx ontvangt 72000 GBP aan overheidssteun voor een project waarvan de kosten 240000 GBP bedragen
Portuguese[pt]
Despesas anuais previstas no âmbito do regime ou montante total do auxílio individual concedido à empresa: A Onyx receberá um financiamento público de 72000 GBP para um projecto cujos custos ascendem a 240000 GBP
Swedish[sv]
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 72000 brittiska pund kommer att utbetalas till Onyx (totala projekt kostnader 240000 pund)