Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rentgen naznačuje, že máte takzvanou atypickou pneumonii.
English[en]
The x-ray indicates you have what we call atypical pneumonia.
French[fr]
La radio montre que vous avez une pneumonie atypique.
Croatian[hr]
X - ray pokazuje da imate ono što mi zovemo atipicna upala pluca.
Hungarian[hu]
A röntgen szerint atípusos tüdőgyulladása van.
Dutch[nl]
Het is'n atypische longontsteking.
Polish[pl]
RTG wykazał tzw. Atypowe zapalenie płuc.
Portuguese[pt]
O raio-X indica que a senhora tem o que chamamos de pneumonia atípica.
Turkish[tr]
Röntgen sizde atipik zatürree olduğunu gösteriyor.