Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا يا أبتِ.
Bulgarian[bg]
Хей, татко.
Bosnian[bs]
Hej, tata.
Czech[cs]
Ahoj, tati.
Danish[da]
Hej far.
Greek[el]
Γεια, μπαμπά.
English[en]
Hey, Dad.
Spanish[es]
Hola, papá.
Estonian[et]
Tere, isa.
French[fr]
Salut papa.
Hebrew[he]
היי, אבא.
Croatian[hr]
Hej, tata.
Hungarian[hu]
Szia, apa.
Italian[it]
Ehi, papa'.
Japanese[ja]
ちっ ただいま
Norwegian[nb]
Hei, far.
Dutch[nl]
Hoi, pap.
Portuguese[pt]
Olá, pai.
Romanian[ro]
Bună tată.
Russian[ru]
– Привет, пап.
Slovenian[sl]
Živijo, oči.
Swedish[sv]
Hej, pappa.
Turkish[tr]
Selam, baba.