Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От Имперската флота, в оставка.
Bosnian[bs]
Penzionisani oficir Imperijalne Flote.
Czech[cs]
Je to vysloužilý důstojník císařské flotily.
German[de]
Er war Korvettenkapitän der Marine.
Greek[el]
Απόστρατος Βασιλικού Ναυτικού.
English[en]
A retired officer of the Imperial Navy.
Spanish[es]
Un oficial retirado de la Marina Imperial.
Estonian[et]
Keiserliku mereväe erruläinud ohvitser.
French[fr]
Un officier de la marine impériale à la retraite.
Hebrew[he]
קצין בדימוס של הצי המלכותי.
Hungarian[hu]
A haditengerészet nyugalomba vonult tisztje, nagyon rendes ember.
Indonesian[id]
Seorang pensiunan petugas lmperial Angkatan Laut.
Italian[it]
Un ufficiale in pensione della Marina.
Lithuanian[lt]
Į atsargą išėjusiam karo jūrų laivyno karininkui.
Dutch[nl]
Een oud-officier van de keizerlijke marine.
Polish[pl]
Oficer Marynarki Królewskiej.
Portuguese[pt]
Oficial reformado da Marinha Imperial.
Romanian[ro]
Un ofiţer retras din Marina Imperială.
Russian[ru]
Отставной капитан флота.
Slovenian[sl]
Upokojen častnik kraljeve mornarice.
Serbian[sr]
Penzionisani oficir Imperijalne Flote.
Turkish[tr]
İmparatorluk Donanması'ndan emekli bir subay.