Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Клаузата на контакта му за опасни дейности му забранява да кара мотор.
Czech[cs]
Dodatek k jeho smlouvě o hazardních aktivitách mu zakazuje jezdit na motorce.
Greek[el]
Ρήτρα επικίνδυνα δραστηριότητας σύμβαση Του Του απαγορεύει ιππασία μια μοτοσικλέτα.
English[en]
His contract's hazardous-activity clause prohibits him from riding a motorcycle.
Spanish[es]
Una cláusula de su contrato le prohíbe andar en motocicleta.
French[fr]
Son contrat a une clause lui interdisant de conduire une moto.
Hebrew[he]
סעיף הפעילות המסוכנת שבחוזה שלו אוסר עליו לרכב על אופנוע.
Croatian[hr]
Njegov ugovor ima klauzulu opazne radnje i zabranjuje da vozi motor.
Hungarian[hu]
A szerződésében lévő veszélyes tevékenységre vonatkozó záradék tiltja a motorkerékpározást.
Italian[it]
La clausola sulle attività pericolose nel suo contratto gli proibisce di guidare una moto.
Dutch[nl]
De gevaarlijke-activiteit clausule in zijn contract, verbied hem om motor te rijden.
Polish[pl]
Klauzula o niebezpiecznych działaniach w kontrakcie zabrania mu jeżdżenia motocyklem.
Portuguese[pt]
O contrato dele tinha uma cláusula de periculosidade proibindo-o de andar de moto.
Romanian[ro]
Clauza din contract privind activităţile periculoase îi interzice să meargă pe motocicletă.
Russian[ru]
В его контракте есть оговорка об опасной деятельности, которая запрещает ему водить мотоцикл.
Serbian[sr]
Njegov ugovor ima klauzulu opazne radnje i zabranjuje da vozi motor.