Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku Glencore assets: těžba bauxitu, výroba a prodej hliníku a výrobků z hliníku.
Danish[da]
Glencore assets: udvinding af bauxit, produktion og salg af aluminium og dermed beslægtede produkter.
German[de]
Glencore-Vermögenswerte: Bauxitabbau, Herstellung und Verkauf von Aluminium und Aluminiumprodukten.
Greek[el]
για την Glencore assets: εξόρυξη βωξίτη, παραγωγή και πώληση αλουμινίου και συναφών με το αλουμίνιο προϊόντων.
English[en]
Glencore assets: bauxite mining, production and sale of aluminium and aluminium-related products.
Spanish[es]
Activos Glencore: explotación minera de bauxita, producción y venta de aluminio y de productos relacionados con el aluminio.
Estonian[et]
Glencore'i varad: boksiidi kaevandamine, alumiiniumi ja alumiiniumiga seotud toodete tootmine ja müük.
Finnish[fi]
Glencoren omaisuuserät: bauksiitin louhinta, alumiinin ja alumiiniin liittyvien tuotteiden valmistus ja myynti.
French[fr]
Glencore assets: mines de bauxite, production et vente d'aluminium et de produits dérivés.
Hungarian[hu]
a Glencore assets esetében: bauxitbányászat, alumínium és alumíniummal kapcsolatos termékek előállítása és értékesítése.
Italian[it]
per Glencore assets: estrazione della bauxite, produzione e vendita di alluminio e di altri prodotti derivati dall'alluminio.
Lithuanian[lt]
„Glencore assets“: boksito kasyba, aliuminio ir aliuminio produktų gamyba ir pardavimas.
Latvian[lv]
Glencore assets: boksītu ieguves rūpniecība, alumīnija un ar to saistītu produktu ražošana un pārdošana.
Dutch[nl]
voor Glencore assets: bauxietwinning, vervaardiging en verkoop van aluminiumproducten en aanverwante producten
Polish[pl]
w przypadku Glencore assets: wydobycie boksytu, produkcja i sprzedaż aluminium i wyrobów pokrewnych.
Portuguese[pt]
Activos Glencore: extracção de bauxite e produção e venda de alumínio e de produtos relacionados com o alumínio;
Slovak[sk]
Glencore assets: ťažba bauxitu, výroba a predaj hliníka a výrobkov týkajúcich sa hliníka.
Slovenian[sl]
za Glencore rudarstvo (boksit), proizvodnja in prodaja aluminija in z njim povezanih proizvodov.
Swedish[sv]
Glencore assets: Bauxitutvinning, tillverkning och försäljning av aluminium och aluminiumrelaterade produkter.