Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوفر أي فريق تشخيصي مستقل الرعاية لعدد لا يزيد على ثمانية أطفال على أن يكون هناك عدد لا يقل عن أربعة مرشدين وموظفين متخصصين (للتشخيص) وموظف إضافي آخر (مساعد مرشد مثلا).
English[en]
An independent diagnostic group provides care for a maximum of eight children, with a minimum of four tutors and specialist staff (diagnosis), and one additional employee (for example, an assistant tutor).
Spanish[es]
El número de niños en un grupo de diagnóstico independiente no ha de ser mayor de ocho, con un mínimo de cuatro educadores y personal profesional (encargados del diagnóstico) y un funcionario adicional (por ejemplo, un educador auxiliar).
French[fr]
Un groupe d’observation ne peut accueillir plus de huit enfants, encadrés par au moins quatre éducateurs, professionnels de l’observation et un moniteur (auxiliaire pédagogique, par exemple).
Russian[ru]
Независимая диагностическая группа обеспечивает уход за максимум восемью детьми и имеет, как минимум, четырех воспитателей и специальных сотрудников (специалистов по диагностике), одного дополнительного сотрудника (например, младшего воспитателя).