Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستخدم المكتب في ذلك الوقت واحدة من أكبر أربع شركات في مجال مراجعة الحسابات للمساعدة في تسوية المشاكل المحاسبية الرئيسية، بما في ذلك الحساب المشترك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
English[en]
UNOPS employed a `Big # accounting firm during that time to assist with reconciliations of major problem accounts, including the interfund account with UNDP
Spanish[es]
Durante el período la Oficina contrató a una de las cuatro grandes empresas de contabilidad para que ayudara a conciliar las principales cuentas problemáticas, en particular la cuenta entre fondos con el PNUD
French[fr]
L'UNOPS a fait appel à ce moment-là aux services d'un des « quatre plus grands » cabinets comptables pour aider au rapprochement des comptes qui posaient le plus de problèmes, notamment le compte interfonds avec le PNUD
Russian[ru]
В этот период ЮНОПС воспользовалось услугами одной из входящих в «большую четверку» бухгалтерских компаний для помощи с выверкой основных проблемных счетов, включая счет межфондовых операций с ПРООН
Chinese[zh]
在此期间,项目厅聘请了一家`四大'之一的会计师事务所,帮助调整重要的问题账户,包括与开发署的基金间账户。