Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك التحمل
Bulgarian[bg]
Не, благодаря!
Czech[cs]
Raději bys jen držela.
Greek[el]
Καλύτερα να περιμένεις!
English[en]
You'd better hold on!
Spanish[es]
¡ Será mejor que aguantes!
Hungarian[hu]
Kapaszkodhatnál!
Italian[it]
Ti ci devi aggrappare!
Dutch[nl]
Dan mag je je wel vasthouden.
Polish[pl]
Albo lepiej nie.
Portuguese[pt]
É melhor se segurar!
Romanian[ro]
Mai bine te abţii!
Russian[ru]
.. Нет уж, спасибо!
Turkish[tr]
Devam etsek daha iyi olur!