Besonderhede van voorbeeld: 229737225893310798

Bulgarian

Накарал си я да се влюби в теб с лъжите си, и след това просто си разрушил живота й без да имаш угризения.

Czech

Lží jsi ji nalákal do lásky, a pak jsi jí zničil život bez výčitek svědomí.

Greek

Την ξεγέλασες να σε ερωτευτεί με τα ψέματά σου και μετά απλά διέλυσες τη ζωή της χωρίς τύψεις.

English

You lured her into falling in love with your lies, and then you just tore her life apart without remorse.

Spanish

Tu la enamoraste con tus mentiras, y luego solo la arranco de su vida sin remordimientos

French

Vous l'avez faite tomber amoureuse avec vos mensonges et vous avez foutu sa vie en l'air sans aucun remord.

Croatian

Namamio si je da se zaljubi u tvoje laži, a onda si samo uništio njen život, bez kajanja.

Hungarian

Elcsábítottad, elérted a hazugságaiddal, hogy beléd szeressen aztán, lelkiismeret furdalás nélkül kettétörted az életét

Italian

L'hai adescata facendola innamorare con delle bugie e poi le hai distrutto la vita senza alcun rimorso.

Dutch

Je liet haar verliefd op je worden met jouw leugens en ruïneerde vervolgens zonder enig berouw haar leven.

Polish

Omamiłeś ją kłamstwami, i bez wyrzutów sumienia zniszczyłeś jej życie.

Portuguese

seduziu-a, e fê-la cair de amores com as suas mentiras, e depois despedaçou-lhe a vida sem remorsos.

Romanian

Ai ademenit-o să se îndrăgostească de minciunile tale, apoi i-ai destrămat viaţa fără remuşcări.

Russian

Ты заставил ее своей ложью влюбиться в тебя, а потом ты просто безжалостно разрушил ее жизнь.

Swedish

Hon föll för dina lögner och sen krossade du henne.