Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
B5-0362/2001 af Swoboda og van den Berg for PSE-Gruppen om angrebet på genopbygningen af moskéerne i Banja Luka (og Trebinje) (Bosnien);
German[de]
B5-0362/2001, eingereicht von den Abgeordneten Swoboda und Van den Berg im Namen der PSE-Fraktion zum Angriff gegen den Wiederaufbau der Moschee(n) in Banja Luka (und Trebinje) (Bosnien);
English[en]
B5-0362/2001 by Swoboda and Van den Berg, on behalf of the PSE Group, on the attack against the rebuilding of the Mosque(s) in Banja Luka (and Trebinje) (Bosnia);
Finnish[fi]
B5-0362/2001 Swoboda ja Van den Berg PSE-ryhmän puolesta hyökkäyksistä, joilla on vastustettu Banja Lukan (ja Trebinjen) moskeijoiden jälleenrakentamista (Bosniassa);
French[fr]
B5-0362/2001 de MM. Swoboda et Van den Berg, au nom du groupe PSE, sur les violents incidents à l'occasion de la reconstruction de mosquées à Banja Luka (et Trebinje) (Bosnie) ;
Italian[it]
B5-0362/2001, presentata dagli onorevoli Swoboda e Van den Berg a nome del gruppo PSE, sull'attentato volto a impedire la ricostruzione delle moschee a Banja Luka (e Trebinje) (Bosnia);
Dutch[nl]
B5-0362/2001 van de leden Swoboda en Van den Berg, namens de PSE-Fractie, over de aanval tegen de herbouw van de moskee(ën) in Banja Luka (en Trebinje) (Bosnië);
Portuguese[pt]
B5-0362/2001, dos deputados Swoboda e Van den Berg, em nome do Grupo do PSE, sobre os ataques contra a reconstrução da(s) Mesquita(s) de Banja Luka (e Trebinje) (Bósnia);
Swedish[sv]
B5-0362/2001 av Swoboda och Van den Berg för PSE-gruppen, om attacken mot återuppbyggnaden av moskén (moskéerna) i Banja Luka (och Trebinje) i Bosnien,