Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тези, които са най-много изложени на риск, са самотни родители, деца и стари хора.
Czech[cs]
Nejohroženějšími skupinami jsou rodiče v neúplných rodinách, děti a starší lidé.
Danish[da]
De mest udsatte er enlige forældre, børn og ældre.
German[de]
Am stärksten gefährdet sind Alleinerziehende, Kinder und ältere Menschen.
Greek[el]
Εκείνοι που διατρέχουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο είναι οι γονείς μονογονεϊκών οικογενειών, τα παιδιά και οι πιο ηλικιωμένοι.
English[en]
Those most at risk are single parents, children and older people.
Spanish[es]
Las personas más expuestas son las familiar monoparentales, los niños y las personas mayores.
Estonian[et]
Üksikvanemad, lapsed ja eakad on kõige suuremas ohus.
Finnish[fi]
Suurimmassa vaarassa ovat yksinhuoltajat, lapset ja ikääntyneet ihmiset.
French[fr]
Ces phénomènes menacent avant tout les parents célibataires, les enfants et les personnes âgées.
Hungarian[hu]
A legvédtelenebb csoportok az egyedülálló szülők, a gyerekek és az idősebb korosztály.
Italian[it]
Quelli maggiormente a rischio sono i nuclei familiari monoparentali, i bambini e gli anziani.
Lithuanian[lt]
Didžiausios rizikos grupei priklauso vieniši tėvai, vaikai ir senyvo amžiaus žmonės.
Latvian[lv]
Visvairāk apdraudēti ir vientuļie vecāki, bērni un vecāki cilvēki.
Dutch[nl]
Degenen die het meeste gevaar lopen, zijn alleenstaande ouders, kinderen en oudere mensen.
Polish[pl]
Najbardziej zagrożeni są rodzice samotnie wychowujący dzieci, dzieci i osoby starsze.
Portuguese[pt]
Os que correm maior risco são as famílias monoparentais, as crianças e os idosos.
Romanian[ro]
Persoanele cele mai supuse riscului sunt părinții singuri, copiii și bătrânii.
Slovak[sk]
Najohrozenejšie sú rodiny s jedným rodičom, deti a starší ľudia.
Slovenian[sl]
Najbolj ogroženi so starši samohranilci, otroci in starejši.
Swedish[sv]
De mest utsatta är ensamstående föräldrar, barn och äldre.