Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Митичната птицата ми каза нещо за теб
Finnish[fi]
Ukkoslintu kertoi minulle jotakin sinusta
Italian[it]
Beh, un uccellino luccicante mi ha detto qualcosa anche sul tuo conto
Dutch[nl]
Nou, een oplichtend vogeltje, vertelde me eens iets ook over jou
Romanian[ro]
Ei bine, o pasăre a fulgerului mi- a spus odată şi mie ceva despre tine
Russian[ru]
А вот Птица- Молния однажды нашептала мне, кое- что о тебе