Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er hat die Grippe oder so.
English[en]
He got some kind of stomach flu or something.
French[fr]
Il a une grippe intestinale.
Hebrew[he]
כנראה שיש לו איזה וירוס בבטן או משהו.
Croatian[hr]
Izgleda da se on razbolio ili tako nešto.
Hungarian[hu]
Valami van a hasával.
Polish[pl]
Wygląda na to że ma jakąś grypę żołądkową albo coś takiego.
Portuguese[pt]
Parece que ele teve algum tipo de mal-estar estomacal ou algo assim.
Romanian[ro]
Se pare că are dureri de stomac sau cam aşa ceva.
Serbian[sr]
Izgleda da se on razbolio ili tako nešto.
Turkish[tr]
Jim midesini mi üşütmüş ne.