Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تكذب
Bulgarian[bg]
Майтапите се с мен!
Czech[cs]
Děláte si legraci.
German[de]
Sie machen Witze.
English[en]
You're fooling me.
Spanish[es]
Me toma el pelo.
Estonian[et]
Sa naljatad minuga.
French[fr]
Vous vous moquez de moi.
Hebrew[he]
אתה צוחק.
Croatian[hr]
Zafrkavate me.
Hungarian[hu]
Maga viccel.
Italian[it]
Mi prende in giro!
Norwegian[nb]
Du tuller med meg.
Polish[pl]
Żartuje pan.
Portuguese[pt]
Está brincando.
Romanian[ro]
Ma pacaleşti?
Russian[ru]
Ты меня водишь за нос.
Slovenian[sl]
Saj me zafrkavate.
Serbian[sr]
Zezate me.
Swedish[sv]
Ni skämtar.
Turkish[tr]
Dalga geçiyorsunuz.