Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ať se deje, co se deje, jsem cestná
German[de]
Eine von den ehrlichen- egal was die Konsequenzen sind
Spanish[es]
Para lo bueno o para lo malo, una periodista íntegra
French[fr]
Et je fais tout pour rester honnête
Italian[it]
Nel bene e nel male, una cronista onesta
Norwegian[nb]
Og i gode og onde dager en arlig en
Polish[pl]
Jestem reporterką na dobre i na złe
Portuguese[pt]
Para o melhor e para o pior, uma repórter honesta
Slovenian[sl]
Za dobro in slabo, pravična
Serbian[sr]
I u dobru i u zlu, pošten
Swedish[sv]
Och en ärlig sadan