Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шлайфмашини, по-специално шлайфмашини с един или повече дискове
Czech[cs]
Brusky, zejména jedno nebo vícekotoučové brousicí stroje
Danish[da]
Slibemaskiner, særlig slibemaskiner med en eller flere skiver
German[de]
Schleifmaschinen, insbesondere Ein- oder Mehrscheiben-schleifmaschinen
Greek[el]
Μηχανές απόξεσης, ειδικότερα μηχανές απόξεσης με έναν ή περισσότερους δίσκους
English[en]
Sanding machines, in particular single- or multiple-disc sanding machines
Spanish[es]
Amoladoras, en particular amoladoras de uno o varios discos
Estonian[et]
Lihvimismasinad, eelkõige ühe- ja mitmekettalised lihvimismasinad
Finnish[fi]
Hiomakoneet, erityisesti yksi- tai monilaikkaiset hiomakoneet
French[fr]
Ponceuses, en particulier ponceuses à un ou plusierus disques
Hungarian[hu]
Csiszológépek, különösen egy- vagy többtárcsás csiszológépek
Italian[it]
Rettificatrici, in particolare rettificatrici ad uno o due dischi
Lithuanian[lt]
Šlifavimo mašinos, ypač vienadiskės ar daugiadiskės šlifavimo mašinos
Latvian[lv]
Slīpēšanas mašīnas, jo īpaši vienas un vairāku paplākšņu slīpēšanas mašīnas
Maltese[mt]
Magni tat-tħin, speċjalment magni tat-tħin li fihom diska waħda jew aktar minn diska waħda
Dutch[nl]
Rondslijpmachines, met name één- of meerschijfs slijpmachines
Polish[pl]
Szlifierki, zwłaszcza szlifierki jednotarczowe lub wielotarczowe
Portuguese[pt]
Rectificadoras, em especial rectificadores de disco único ou de discos múltiplos
Romanian[ro]
Polizoare, in special masini de slefuit cu unul sau mai multe discuri
Slovak[sk]
Brúsne stroje, najmä jedno alebo viackotúčové brúsne stroje
Slovenian[sl]
Brusilni stroji, predvsem enokolutni ali večkolutni brusilni stroji
Swedish[sv]
Slipmaskiner, speciellt slipmaskiner med en eller flera slipskivor